韩国小姐李智善与日本小姐撞衫再次惹争议
来源=Edaily SPN (2008.06.24 15:07)
▲ 李智善在2008年环球小姐大赛亮相的晚礼服(左图)和2007年环球小姐冠军森理世在参加本国举行的2008年日本小姐大赛中穿过的礼服同出一辙。
李智善代表韩国参加2008年环球小姐选美大赛,接连因为参赛服装备受争议。

李智善在大赛中展示的传统服饰曾被指为“酷似和服”,引发“亲日”争议,接着,在本次晚礼服单元中展示的服装又与2007年环球小姐冠军--日本森理世在参加日本小姐选举时穿过的衣服极为相象,对此网友议论纷纷。森理世曾身着该粉色礼服,以2007年环球小姐冠军的身份参加了在日本举行的2008年日本小姐大赛。

该事一经传出,网民对参加大赛的李智善的整体造型再次表现出了难以抑制的失望。

李智善是代表韩国出场的美的使节,必须要具备能够弘扬韩国文化的独创服装造型,然而多数网民认为,李智善在本次大赛上,不但没有展示出韩国之美,也没有彰显出自己的个性。

网民通过照片了解李智善参加环球小姐大赛的情况后,通过各网站留言板,对她的失误进行了指责。如,“出征本次大赛的李智善的服装概念完全就是借用和服风格”、“日本人会笑话李智善的服装没有半点独创性”、“也许是因为不知道,但是,作为代表韩国的参赛选手,应该在服装上更用心一些”等。

早在本月19日,选美教练伊纳斯的个人博客上公开了李智善在本次大赛上传统服饰单元中的服装照片。看到被介绍为韩国传统服饰的服装与日本武士服极为相似,网民不禁纷纷指责其有“亲日”色彩。

有关“亲日”的争议出现后,李智善方面针对该服装解释道,这是韩国服饰协会方面认可的韩国传统服装。李智善如期于6月22日身穿该服装参加了在越南胡志明市举行的民族服饰秀。

▲本月22日在越南举行的环球小姐大赛民族服饰单元中,李智善正展示“问题”服装。(照片=伊纳斯博客)
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有,未经许可,不得摘编