-
“早退(早期退休)”、“名退(名誉退休)”、“荒退(荒唐地退休)”?“冬退族(冬天名誉退休的人)”、“成熟的名退族(拿到丰厚退休金的名誉退休者)”、“生退族(代替解雇被调到其他部门的人)”。
影射自金融危机以后,在企业结构调整中感到不安的上班族的命运的用语,在过去一年里进一步进化。新诞生的流行语反映出了依然存在的雇用不稳定和青年失业等暗淡的景象。
如果说有日本“泡沫一代”,欧洲“1000欧元一代”、美国“穷光蛋一代”,那么在韩国就有“88万韩元一代”。“88万韩元一代”是指在20多岁劳动者中,有95%是平均薪金为88万韩元的非正规职工。
20多岁大半是无业游民的“二太白”,随着就业难的长期化,失业年龄段被拓宽,现在还出现了30多岁大半是无业游民之意的“三太白”。
像是反映这种时代状况一般,金英夏的《Quiz Show》、郑贤娥的《月亮的海洋》等以无业游民为题材的小说纷纷登场,还出现了“无业游民小说”、“无业游民文化”。
13日,就业门户网站Career发表了去年一年在就业市场上新登场或流行的新造语。随着就业难的长期化,韩国大学街出现了“玫瑰族”。如同玫瑰花在美丽的外表和浓郁的花香里面却带刺一样,“玫瑰族”是指表面上虽然拥有很好的“就业条件”,但长期不能就业的求职者。
一直被雇用不稳定所累的上班族则被比“酒毒”更毒的“加班毒”折磨。“加班毒”比喻因加班太多而产生的疲劳。
当选为就业最高条件的是“雇用稳定性”,在2007年,公营企业和公务员的人气依然很高。尤其是,2009年不仅法学院开学,而且公营企业和7、9级公务员考试也将引入PSAT(公职适合度考试)。在此情况下,“考试族(准备国家考试的人群)”加入“公试族(准备公务员考试的人群)”的行列,公试族也将眼光转向考试族,因而诞生出了“考公族”这个新造语。这个词反映了无论是国家考试还是公务员考试,都要试试看的紧迫感。
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -

