“量一下短裙长度”记忆中的迷你裙管制 - 朝鲜日报中文网——洞察世界的韩国之眼_

“小姐，你的裙子太短了，现在以违反《轻度犯罪处罚法》的名义逮捕你。”

迷你裙稽查队出现了。不知从哪里冒出来的警察会用30公分的尺子去量大街上年轻女性的裙子长度。

在这突如其来的一幕中，被查者和围观者虽然都有些莫名其妙，却又不禁莞尔。在追忆上世纪70年代街头风景的“光州忠壮路庆典”即将举行之际，光州广域市东区政府开展了上述体验性活动。

1960年在英国诞生的迷你裙进入韩国的时间是1967年。那年，在海外公演后回国的歌手尹福姬推出了独唱专辑《尹福姬立体声第一集》，封面就是身穿迷你裙的尹福姬。对于一直只穿传统长裙的韩国人来说，迷你裙是很大的震撼。1967年还首次举行了迷你裙时装展，次年尹福姬主演的电影《迷你裙小姐》上映了。

随着迷你裙呈燎原之势流行开来，1973年迷你裙成为《轻度犯罪处罚法》所禁止的对象。膝盖上面20公分，警察和爱美的姑娘就这一标准玩起了捉迷藏的游戏。在国家管制女性过度暴露的风俗图中，迪士高、男性长发、夜间禁止通行、古典吉他等都是反映时代的符号。或许在很远的未来，穿长裙的女性反倒会因落伍而受到管制，也未可知。

“光州忠壮路庆典”自10月9日起开幕，想知道自己裙子长短的女性可以前去寻找答案。进入那里后，会有不时响起的警哨声和身穿天蓝色制服的“警察”手拿尺子迎接你。

重现上世纪70、80年代情景的回忆庆典将在10月9~14日于光州忠壮路附近举行，届时还会有各种体验活动和公演。