28日，我国政府公布了和塔利班的谈判达成妥协的消息，但却没有具体说明达成协议的条件。但塔利班人士却提出了各不相同的条件。

◆塔利班放弃“以人换人”

塔利班人士提出的协议内容各有不同。这是因为协议没有采取文件或公开发表的形式，只是谈判场上的口头协议。塔利班方面的谈判代表卡里-帕西勒（Bashir）和阿富汗伊斯兰教新闻社(AIP)通电话时解释说：“没有以文件形式达成协议，而是在国际红十字会和印度尼西亚政府相关人士的参观下，达成了口头协议。”但是，协议内容的大意基本相同。塔利班方面取消了自己此前一直坚持的释放塔利班囚犯的要求，并以韩国军队年内撤军等为条件达成了协议。

塔利班方面阐明的协议内容从表面上看，双方可能是以实际上的履行能力为基础达成了协议。据这次达成协议的内容，韩国政府将要履行三个承诺：第一、韩国驻阿富汗军队年内撤军；第二、非政府组织的韩国人成员也在本月内撤回；第三、禁止韩国基督教传教士展开活动。看来，落实这些承诺没有很大负担。政府已多次阐明，韩国驻阿富汗军队将在年内撤回，而且一直劝说其他韩国人要离开阿富汗。

塔利班方面的承诺有两个：第一、保障韩国人撤离过程的安全；第二、取消释放塔利班囚犯的要求。其中值得关注的是取消释放塔利班囚犯的要求。这是此前谈判中最大的绊脚石。对此，青瓦台发言人千皓宣解释说：“为了释放囚犯，我们充满诚意地和阿富汗政府进行了协商，但这超出了我们的权限和能力范围。我们一直在向绑架团体充分说明这一点，并且取得了成效。”从这番解释来看，可以将人质获释视为政府谈判战略奏效的成果。塔利班谈判代表帕西勒说：“韩国政府没有任何权限释放塔利班囚犯，所以我们接受了韩国政府的这一立场，取消了释放囚犯的要求。”

◆“每次释放3~4人”

对于释放方式和时间，青瓦台发言人千皓宣说：“将和绑架团体协商具体的程序。不会在达成协议后立即释放，还需要一段时间。”塔利班方面的谈判代表卡里-帕西勒也表示：“将在不久后开始释放人质，释放程序将很快展开。”斡旋谈判的当地部落长老穆罕默德-扎西勒(Zahir)对法新社（AFP）表示：“人质将在3、4天之内获释。”但是，塔利班方面的谈判代表穆尔拉-纳斯鲁尔拉说：“一次性全部释放存在技术上的困难，所以会分批释放，每次3~4人。可能需要几天时间。”

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编