-
“我在中国做生意时的原则是‘先做朋友,以后做生意’。”

- CJ中国总部总裁朴根太
希杰(CJ)集团中国总部总裁朴根太在1996年担任(株)大宇广州本部长时应中国商人的邀请参加了一次晚会。朴根太说:“当时,服务员拿着一条成人大腿围的蛇出现在我面前,这条蛇是中国商人特别为我准备的菜肴。嘴里嚼着硬梆梆的蛇皮真的让我很难受,这是我人生中遇到的最大挑战。最后,我咬牙将这道菜咽了下去。”
朴根太说:“这件事过后,中国商人对我说‘我们现在是朋友了,可以开始谈生意了’。”此后中国商人说的这句话成为朴根太在中国做生意时的“座右铭”。
韩国两国建立正式外交关系8年前的1984年,朴根太在大宇香港分公司工作,而在到目前为止的23年时间里,朴根太已经成为第一代在中国做生意的韩国人。从去年开始,朴根太来到希杰中国总部工作,总管希杰在中国的业务。在朴根太的日程表中,经常出现饭局重叠的情况,有时候,朴根太会把2到3个饭局(晚)放在一个饭店进行,来回应付客人。朴根太经常对自己的下属职员说:“生意是你死我活的竞争,你们的交际一定要广。”
这样积攒下来的人际关系为朴根太开展业务起到了很大的帮助作用。2002年当大宇集团破产时,朴根太的上海朋友们对他说:“我们会帮助朴根太的。您可以自己做生意,我们一定会在全面支持你的。”当时,朴根太差点掉下眼泪。朴根太在担任中国区总裁时,向他的400多名中国朋友一一写了感谢信。
朴根太说:“今后,中国国内也会进行结构调整,只有在产业界排名前列的企业才能生存下来。目前我们剩下的时间不多了,如果我公司职员不能尽快在市场扎根,摆在他们面前的机会将很少。我经常提醒他们,不能错过机遇。”
朴根太还说:“如果想进一步进入中国内需市场,应彻底实现当地化,同时应制定与中国企业合作的战略。过去,我们只要手里拿着韩国大公司的名片就可以见到中国的市长或省长,但现在这并不容易。我们只有彻底进行准备并具备超强的实力,才能在中国竞争下去。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -