-
JYP USA公司位于纽约曼哈顿31街。6月20日，记者在开张的公司大楼里见到了正计划创造“新韩流”的音乐企划人朴镇英。他一见面打趣说：“买这幢楼的价格折合成韩币是35亿，简单装修后的正式估价竟达到了45亿韩元。这也算是赚到外汇了。”以下是本报记者的采访内容。
问：美国分公司正式开张后，具体会做什么业务？
“很简单，打造立足美国的世界级明星。目前有3名韩国人和2名中国人在接受舞蹈、声乐、英语训练。我们公司创造附加价值的方式不是对音乐投资，而是对明星投资。将打造出符合全球标准的巨星。”
问：进军美国市场像说的那样简单吗？
“知道美国音乐市场的问题在哪里吗？音像公司、经纪公司、公演企划公司各自为政就是症结所在。仅以音乐创造价值，当然会很难，甚至出现亏损。我们公司是以明星为主，包揽上述三种公司的职能。这也是韩国的方式。如果这种方式取得成功，美国音乐界也会模仿我们。估计，我们在2年内可以成功。”
问：打造明星有特别的秘诀吗？
“附加价值高的明星需要具有一贯性的形象。外貌、发型、服装、舞蹈、音乐、营销、音乐片、采访等一切事宜都要统一起来。我们将在这里打造具有这种一贯性的歌手。选定可造之材后由我负责确定一年内的发展方向。”
问：听说你培养的16岁歌手“Min”(李敏英)要通过美国的主流音像公司正式发售专辑。这是继台湾的李玟、日本的宇多田光之后，第三个亚洲人在美国出专辑，也是韩国人首次在美国出专辑。
- ▲纽约JYP公司把韩屋式窗户做为装修上的一个亮点。朴镇英身穿韩服设计师李英姬赠送的韩服站在房间里，他说：“在纽约做黑人音乐，反倒感觉自己越来越像韩国人了。”本报记者 崔胜铉摄影
“8首歌的录音工作已经结束了，美国黑人音乐界首屈一指的制作人Lil Jon正在和我携手做这件事。预计，10月份会通过主流音像公司发行。公司用4年时间教‘Min’舞蹈和唱歌，相信她会凭借韵律感很强的黑人音乐打入美国市场。林贞姬和G-Soul将自7月起相继与罗伯特-凯利、海瑆、流浪者等说唱界巨星见面，以决定是否签约。”
问：有没有培养美国歌手的打算？
“有。我认为会英语的中国人、会中文的美国人和会中文、英语的韩国人都有可能成为世界巨星，因为，如今要横跨中国和美国两大文化圈，才能成为世界巨星。目前，美国在玛丽亚-凯莉之后，也正处于青黄不接的状态。”
他一边说，一边回忆起2006年，Rain在纽约麦迪逊广场花园举行公演时发生的令人遗憾的往事。“在培养Rain的时候，只有一件事让我后悔，那就是在他出道前本该让他学一年英语。记得公演前《纽约时报》登出了消息，随既美国的著名电视台竞相邀请Rain上节目，可因为Rain需要翻译，又全都改了主意。当时，Rain只要懂英语，一定会是锦上添花、前途无量啊。”
问：您与Rain很“酷”地分手了，说实话，Rain要走时，你不想挽留吗？
“这一点可以肯定，如果我挽留的话，Rain就不会走。但当时智薰说：‘哥，我想自己闯一闯’，我做哥哥的也不好强留。如果首先想到智薰的人生发展，就应该给他一个人闯的机会。他只要会英语，就一定能在美国市场成功。”
问：Rain离开后，JYP公司受到了什么影响?
“坦率地说因为Rain是巨星，所以他在的时候，JYP无暇做其他事情。他走后，随着JYP在美国成立分公司，可以专心培养新人了。”
问：你认为韩流会持久吗？
“韩流成功的原因首先在于韩国吸收美国文化的能力非常强。例如，在很长时间里，AFKN频道的人气在韩国都是数一数二的。第二个原因是人口5000万的国家内需市场小，激烈竞争下只能拼死进军海外。像意大利人一样，‘半岛人’的艺术天赋也是原因之一。问题是韩国教育的划一性，不仅学校授课内容一成不变，放学后的课外补习班和家教也是千篇一律，这种生活正在抹杀孩子们的创造性。如果让我在艺术领域面向未来投资，我不会选择学校，而宁愿选择少年犯管教所。”
问：您的战略是什么？
“不仅在美国培养世界巨星，在其他地区也要培养明星。上世纪90年代初‘新街边男孩’访问韩国时，因人潮汹涌甚至发生了踩踏致死事件。如果当时‘新街边男孩’的制作人打造出韩国版的‘新街边男孩’的话，会有‘HOT’日后的成功吗？一样的道理，现在我们要让东亚出现中国版的Rain、泰国版的东方神起等一大批明星。这种本地人明星，将由我们来打造。只有如此，韩流才会延续。”
问：您曾说过，韩流只有放弃韩国“商标”才能生存
“我说的话与脱离民族、脱离国家无关。我仅是指出，一定要把韩国的东西加到作品里才能在世界市场赢得一席之地的顽固观念有问题。事实上，我在纽约生活越久越感觉自己是韩国人。与美国人在一起玩，没有意思。总要用韩语说些‘喂，你这家伙’之类的话，生活才充实，不是吗？”
问：在美国工作快3年了，你认为自己成功了吗?
“做为职业高尔夫球手，我现在只是赢得了PGA出战权。积累的成果会毁于旦夕之间， 这就是美国市场。当然，我会在这里做最大的努力。如果天不遂人愿。我也非常想回到韩国安逸地做一个歌手。”
朴镇英在采访的最后说：“如果人们能记得我这个快活地生活、然后死去的‘卖艺者’，也就知足了。”他仍想回头做歌手，他说：“已经做好30首歌，马上就会出专辑了。30多岁的‘歌手朴镇英’将奉献上能够唤起大家共鸣的歌曲。”
◆朴镇英何许人也
延世大学地质系毕业的朴镇英是凭借出位、煽情的歌词和舞技风靡于上世纪90年代的韩国人气歌手。1994年，他凭借《不要离开我》出道，在新人时期他跳过手抚翘臀舞，唱过暗示电梯男女不轨的《电梯》，舞蹈和歌词大胆无比。但2000年之后，他开始专心从事作曲、制作，并培育出了朴志胤、GOD、Rain、彩霞等歌手。2004年他开始尝试敲开美国的大门。他在洛杉矶一所民宅里租下一房间后，开始向黑人音乐巨头们推销自己的音乐。11个月后，威尔-史密斯的专辑采用了他的曲子，由此他开始受到瞩目。上月20日开张的JYP USA公司是朴镇英梦想的实现。这里分为地下一层、地上3层，每层面积均为1000平方米。有录音室、7间宿舍、练舞厅等。包括既将在美国出道的“Min”在内，林贞姬、G-Soul等韩国歌手以及中国的郑大龙、郑小龙兄弟都一边在宿舍生活，一边专心训练。
记者在纽约曼哈顿JYP USA公司办公室见到了朴镇英。他打算从这里先后推出三名韩国歌手登陆美国市场。纽约=本报记者 崔胜铉
朴镇英在纽约与黑人音乐界著名制作人Lil Jon携手工作。JYP USA提供
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有，未经许可，不得转载摘编 -
朴镇英：将打造出立足美国的世界巨星[视频]
- 本报专访JYP USA美国公司创建人朴镇英
