全职主妇虽然不去公司上班,但从事各种经济活动。既是家庭主妇又是厨师,还是保育设施教师、心理咨询师,身兼多职。那么,如果将主妇的劳动价值换算成年薪会有多少呢?
三星证券在迎来“夫妻日”之际于21日发表了题为《献给妻子的信》的报告,并分析说:“对国内法院的判决内容和统计厅等有关机构的资料进行分析,结果得出,全职主妇的年薪达到2100万~2500万韩元。”这相当于大企业工薪阶层最初的年薪水平。
三星证券解释说,此次是以2005年首尔南部地方法院对交通事故受害者和保险公司下达和解劝告判决时算出的年薪为标准计算的。但是本月初在美国也进行了类似的调查,而与其年薪相差甚远。美国职业信息网站“Salary”发表说,如果将全职主妇的家务劳动价值换算为年薪,大约达到1.2亿韩元(13.8095万美元)。这相当于韩国主妇年薪的5倍。
真是让人生气。韩国家庭主妇的竞争力在全世界最高是众所周知的事情,到底有什么比不上美国主妇的呢?经过了解发现,两种计算不同的原因在于看待家务劳动的视角差异。成为韩国主妇的年薪标准的法院判决根据力工的日薪换算主妇的月薪。虽然由于是“特别力工”(日薪7.423万韩元),将日薪比从事单纯体力劳动的工人多加了1.5万韩元,但如果与美国的换算方式相比,仍属非常困窘的水平。
“Salary”将主妇的作用定义为10种之后,将每小时的劳动价值乘在一起来计算主妇的身价。即,将主妇一天的“工作”分解为保姆、厨师、保育设施教师、洗衣店运营者、司机、CEO、护士、家庭修理工等之后,考虑相关职业的月薪,计算出主妇的年薪。真担心对没有正确认可主妇价值而感到愤怒的韩国主妇们会展开“罢工”。
- 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
- 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有,未经许可,不得摘编