-
“世界上有一件不可能实现的事情。那就是把张曼玉拍成丑小鸭。”（杜可风）
张曼玉就在记者前方1米左右的地方。从她身上深深体会到了多年来在她身边进行拍摄的澳大利亚摄影导演的告白。张曼玉作为戛纳电影节评委，来到了法国南部海边城市，她身穿宽松的T恤衫和牛仔裤。在评委的记者会结束后，全世界的记者们都“放下脸面”围住张曼玉要求签名。她时而冷着脸，时而露出灿烂的微笑，撩拨着粉丝们的心。其实记者也想和他们一样放下脸去讨签名，怎奈排的队实在是太长。只能满足于用摄像机将这一切拍下来。都叫她“Maggie Cheung”的外国记者们突然变得非常陌生。
张曼玉早年出演了《警察故事》(1985年)、《精装追女仔》（1987年）等数十部电影，但当时只被当作“花瓶”，自从与王家卫导演合作后，张曼玉终于觉醒了。在拍摄《热血男儿》（1988年）后，她没有再被评价为“缺乏情感演技”的演员，后通过《东邪西毒》（1994年）、《花样年华》（2000年）、《2046》(2004年)等电影展现出致命的诱惑。当问她“谁是你电影事业上的恩师？”时，她不假思索地说出了王家卫的名字。这样看来，今年的戛纳电影节过于残酷。因为，开幕电影就是王家卫执导的《蓝莓之夜（My Blueberry Nights）》。作为弟子，张曼玉必须为恩师的作品打分。一位中国记者问到“该怎样处理？”时，略感到困惑的张曼玉避开正面回答说：“王家卫导演的电影非常不错，但不能否认还有很多更好的作品。”
被问到评选标准时，她是这样回答的：“对我来说，只有好电影和不好的电影，而分析和计算都属于科学，并不属于电影本身。”回过头来思考，在她的演技中曾有没有感到过伦理和理性？在电影《甜蜜蜜》中与张曼玉合作的导演陈可辛曾经把张曼玉的演技与好莱坞大牌明星罗伯特-德-尼罗进行了比较。陈可辛说：“张曼玉不做任何思考。也就是没有演技理论的演员。相反，罗伯特-德-尼罗却思考得非常多。根据新接的角色，会根据不同方法去表演，而且做得非常出色。但是，那只不过是罗伯特-德-尼罗的演技，而不是其人物的人生。可是，张曼玉却是像讲述自己的故事一样扮演角色。因此，演技出色的演员大部分都是没有丰富学习经验的人。”对于这种说法，看法可能因人而异，但不可否认，他的评价却是最为准确的。
谁都会在银幕上确定一个只属于自己的恋人，以抚慰在严酷现实中的疲惫。对记者来说，张曼玉就是银幕恋人。她也在慢慢上年纪，她是1964年生人，如果按照韩国方式计算，她已经44岁了，但岁月带给她的不仅仅是日益增大的年纪。在戛纳电影节见到的张曼玉，浑身散发着非凡的气质。
▲在评委的记者会结束后，全世界的记者们都“放下脸面”围住张曼玉要求签名。本报记者鱼秀雄摄影
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有，未经许可，不得转载摘编 -
