-
“将《三国演义》拍成影片是我20年前的夙愿,今天这个夙愿终于实现了。当时资金、特技效果及市场状况都非常困难。虽然拍了30多年电影,但像这次梦幻般的完美组合还是第一次。”

- 吴宇森
10日下午北京威斯汀酒店。一身黑色西装的吴宇森导演看上去略微激动。将《三国演义》般上银幕的《赤壁之战》制作发布会在这里举行。该片投资约7000万美元,是亚洲电影史之最。演员阵容由华语圈里的顶级明星组成,有香港的梁朝伟(饰周瑜)、台湾的金城武(饰诸葛亮)和张千(饰孙权)、内地的张丰毅(饰曹操)等。对我们来说以刘备、关羽、张飞为中心的《三国演义》更加熟悉,但制作组说本片主要表现诸葛亮与周瑜的友情和对立,以及《三国演义》的最大看点赤壁之战。本片分1、2部制作,第1部计划在明年8月北京奥运会开幕时在中国全境上映。
当天的亮点还是导演“吴宇森的回归”。他是拍摄《英雄本色》(1986)、《铁血双雄》(1989)的香港电影之父,15年前他以“约翰-吴”的名字加盟好莱坞。他拍摄的《断箭》(1993)、《变脸》(1977)和《不可能的任务2》(2000)等影片曾让全世界观众为之欢呼。这位动作片大师到底重新回到了中国。当地媒体称其为“英雄本色的再现”表示热烈欢迎。吴宇森导演反复说“谢谢”。之后说:“《赤壁之战》拍的是情感,而不只是历史。我是想通过此片表现能让全世界人共同感受的友情、爱情、勇气和团结。”
影片主角们都轻松自由地表达了感想。梁朝伟以他特有的害羞语气说:“拍《三国演义》既兴奋又担心,我所了解的周瑜是文武双全并懂得音乐的才士,我要与导演合作,努力把这个人物塑造成功。”但是比他年轻一代的张千和金城武却说,接触《三国演义》不是通过“书”,而是“游戏”,引来了大家的哄笑。身穿牛仔裤的张千说:“我小的时候以为《三国演义》只是游戏,孙权这个人物有点优柔寡断,可能是导演了解我的性格而选中了我。”他的话又引来大家一阵大笑。一位女记者和身穿皮夹克的金城武开玩笑说:“饰演诸葛亮你是否长得太英俊了?”这位日本籍台湾影星稍微笑着说:“扮演历史人物这是第一次,饰演家喻户晓的诸葛亮我很有压力,我不仅要让观众看到英雄之间的对立,还要表现他们之间的友情。”
虽然没有韩国演员参演,但韩国是《赤壁之战》投资国之一。韩国的SHOWBOX与日本的Avex娱乐公司、台湾的CMC娱乐公司一起,占有10.5%的投资份额。这是该韩国公司将目光转向海外市场,试图以多种方式共同制作影片的新尝试。SHOWBOX的郑太成常务表示:“由于整个亚洲的关注,相当于制作费的90%已经预售出去了。就韩国电影而言,现在要确保全球性文化产品,同时要积极关注对国外的投资。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
