-
J.斯科特-伯格森(照片)毕业于美国柏克莱大学,在首尔钟路的一个旅馆居住了近10年,创作了关于韩国的书和杂志,是一位文化批评家。最近他在出版的书《大韩民国使用后记》的标题旁印上了“坚定热爱大韩民国的人绝对不要看这本书”的警告文。与即使在批评的时候也明显带有热爱之情的前作《最强韩国》(1999年)和《犯规的韩国学》(2002年)相比,他确实变得辛辣了很多。
4月16日,记者在首尔安国洞见到了伯格森,他一边吃着越南冷面,一边不耐烦地说:“到底为什么总是问别人的隐私。”就像书中他谴责因日本政治人士发表独岛妄言而愤怒的韩国反日示威队时说的一样,“如果真正想要解决独岛问题,请不要切手指或焚烧太阳旗,而是要求你们的政治领导人去国际法庭解决该问题。”(第72页)。
“这是我一直在思考的问题。以前是因为害怕韩国女朋友被人说‘与奇怪的男人谈恋爱’而说话比较小心。现在不用再为这样的事费神了。”
在书中,伯格森最为之激动的问题是韩国人的民族主义和江北再开发事业。韩国人面对逃北者的时候傲慢自大,但当与其他国家队进行足球比赛的时候,又会变成“韩民族”的守护者,兴奋不已,声称裁判判罚不公正,集体攻击海外体育团体的门户网站,他将这些分析为“浅薄民族主义”、“部族独裁(dictatorship of tribe)”(第63页~71页)。
他还写道:“在嘉会洞或三清洞这类地方建造‘韩屋村’、‘文化村’之类的冠冕堂皇的示范小区。而城市的其他95%的地区被混凝土、玻璃和金属污染,变成了肮脏的垃圾堆,却根本不闻不问。”(第40页)
当记者提问说:“写这本书是刻意挑衅吗?”他反问道:“我在钟路生活了10年,难道对于我们小区的面貌不能说一句话吗?”
“韩国正走在错误的路上。在东京也会整修建筑物,但最起码会将新建筑物建得非常好。那些开发商从不管市容会变成什么样子,任意建造与周围环境格格不入的突兀建筑,我觉得韩国人对‘公共领域’没有任何概念和顾虑,因而感到气愤。韩国人认为,只要努力工作就行了。”
他说与女朋友不欢而散,他喋喋不休地抱怨说:“我住的旅馆旁边的一个宗教机关每到凌晨4点就会打开大型扬声器,我根本就没有办法集中精神。”他对于企业的房租支援制度和房租暴涨问题也有很多话要说。伯格森目前在弘益大学担任英语讲师。
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
