[特派记者评论]偷笑韩国的日本

东京特派记者郑权贤
 “谷内正太郎以武士的魄力压制了强悍的韩国谈判对手。”

 本月27日,日本媒体这样评价了21~22日在首尔举行的韩日外交谈判结果。日本外务省去年遭到了入常失败、连吃败仗的批评,但现在的氛围却是“赢了韩国,不亦快哉。”

 在韩日两国之间紧张达到高潮的21日,日本外务省事务次官谷内正太郎毛遂自荐飞赴首尔。按日本外交惯例,事务次官应坐镇东京负责指挥,不应出访外国。但谷内正太郎还是不顾惯例,来到了首尔。他在任“内阁官房副长官助理”的闲职时默默无闻,但去年末爆出“假骸骨事件”后,在对北制裁舆论的支持下,他登上了事务次官一职。了解他的人对他的一致评价是“为人主观,很难相处。”

 日本媒体一面倒地批评了官谷内正太郎在首尔的谈判结果。因为他甚至追到停车场,揪着韩国代表的衣袖进行交涉,给人留下了屈辱的印象。部分周刊甚至批评说,他是向韩国屈服的“战犯”。但外交评论家们却说“不是职业外交家就很难理解(此次谈判结果)”,并给官谷内正太郎打了高分。

 在领土及国境纷争中,承认“问题存在”本身是向对方做出让步的第一步。日本外交的夙愿——北方领土问题,也是如此。

 旧苏联开始不承认存在领土问题。之后在1956年的日苏共同宣言中明确了签订和平条约后返还齿舞和色丹两岛。现在苏联(现俄罗斯)的主张就失去了说服力。

 韩国也一直在主张“不存在独岛问题”。在1965年《韩日基本条约》本文中,没有任何暗示独岛问题的字句。只是在双方外务长官往来的书信中提到“两国纷争首先通过外交途径解决,不可能得到解决时,根据程序通过调停寻求解决。”日本方面主张其中的“两国纷争”包括独岛问题,至今日本仍在这样主张。

 按韩日两国外务次官达成的协议内容,最快有望在下月中旬重开对专属经济区海域(EEZ)界线的谈判,那么这一谈判会如何进行呢?在没有划定国境的情况下,有可能划定界线吗?在谈判桌相对而坐的双方肯定会针锋相对地说“独岛”和“竹岛”(独岛的日本式标记)是本国领土。双方对立的事实本身会做为外交文件存档。

  就像最近媒体报道的日本外务省秘密文件所说的一样,日本会认为“卢武铉政权将反日民主主义视为权利基础的工具,可以逆向利用这一强硬姿态。”日本甚至可能劝告我方说“韩国对日本强硬会有益于解决国内问题。”谷内正太郎的首尔之行,相当于成功地启动了这一设想。东京市政府所在街道附近立有写着“直到找回北方领土的那天”的大型匾额。或许不久以后,旁边还会立起另一个匾额,上面是“直到找回竹岛的那天”。

东京=特派记者 郑权贤 khjung@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
  •