-
“勇样?日本的老处女对他不感兴趣。”在日本“勇样(裴勇俊)热”经久不息的时候,有一个女人敢于泼了一飘冷水,这个人就是来自东京的日本老处女酒井顺子。她是《丧家犬在远方嚎叫》(讲谈社出版)一书的作者,此书在日本卖了50万册,一举成了畅销书。于是,在日本列岛“丧家犬”替代“老处女”成了流行语。她说:“喜欢勇样的都是些五六十年代结婚的女人。也许是对破碎的白马王子梦的一种慰藉吧。”
与白皙而漂亮的脸相对照,她出言唐突无比。《女大三十,当敢爱敢结婚》一书(设计书屋出版)的作者崔在京(36岁)日前见到了她。崔在京是门户网站freechal“老处女通讯”的创办人,她于2004年成功地脱离了“老处女行列”。下面是她们两人的对话内容:
在京:在日本,“老处女”的标准是?
顺子:在养老型公寓和小猫过两口人的生活!住在东京的30~34岁女性,十人有三人是单身,而3年前参加东京女高同学会时有41%是单身女。但作为老处女感到问题的严重性是在四十临近的时候。
在京:这么说,日本是老处女宜居的地方?
顺子:地球上不会有老处女宜居的国家。上世纪90年代后半期单身女剧增,随之日本社会就发生了变化。1997年前后开始流行“一人一份”的话语,接着“便于一人用餐餐馆”、“一人旅游的好去处”等旅游指南蜂拥而出。
在京:不过,父母不唠叨吗?眼下春节临近,韩国的老处女最讨厌家人团聚的节日,因为见了面就问什么时候嫁人。
顺子:日本的父母早就放弃了。我想问一下,韩国也像日本,未婚女性怀孕能请产假吗?
在京:我还没有结婚时开玩笑地跟上司问,“我如果怀孕能不能给产假?”,上司说:“你如果争取到产假,你会干什么都能成功。”
顺子:那么,同居呢?与男朋友一起去旅游呢?
在京:同居是不可能的。与男朋友一起去旅行,20多岁的时候也许可以,但过了三十就不容易。
顺子:对整形手术宽大吧?
在京:对了。有次面向韩国老处女做过问卷调查,令人吃惊的是“因为长得不好不能嫁人”的回答相当多。
顺子:在日本几乎没有人认为自己长得丑才不能嫁人的……
在京:你找“伴侣”的第一个条件是什么?在外貌、财产和善良这三项中选哪一个?
顺子:就我来说,20多岁时第一位的是外貌,到了四十就认为人善良就最好,因为现在女人也有养活丈夫和孩子的经济能力。
在京:你认为,不管是韩国还是日本,老处女越来越多的真正原因是什么?
顺子:过去没能与该结的人结上婚!(笑)
在京:我们也写“老处女”时,有时以“NO”来替代“老”字。
顺子:老处女增加的原因还有一个,因为没有合适的男人!所以在日本越来越多的女性希望宁可不结婚也要弄到健康而优秀的精子怀上孩子。啊,对了,虽然晚了点,祝贺你的结婚。你丈夫是什么样的人?
在京:像朋友一样多情。和所谓“家长”差得远。在别人看来似乎不像男子汉,没有男人的魅力,但就因为这样觉得不错。
顺子:那就是摆脱老处女的秘诀。
记者 金润德 sion@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
