-
正在参加APEC（亚太经济合作组织）领导人非正式会议的21个国家领导人18日在釜山会展中心会议场举行第一次会议，决定通过《DDA特别声明》。该声明敦促世界贸易组织的DDA（多哈发展议程）谈判到2006年为止达成协议。全世界150多个国家参加的DDA谈判的目的是贸易自由化，但由于发达国家和发展中国家，欧洲和美国等的意见各不相同，面临着举步维艰的局面。
- 出席APEC领导人非正式会议的各国领导人走进会议场。
外交部长官潘基文称，在当天的APEC领导人非正式会议上，美国总统布什大力主张废除欧盟（EU）国家正在主要实施的农业出口补贴制度，而且对此，多数领导人都表明了支持。因此，下月将在香港重新举行的DDA谈判中可望会出现欧盟国家对APEC成员国的对决局面。
在当天的会议上，卢武铉总统和中国国家主席胡锦涛、泰国总理他信等虽然支持贸易自由化和全球化的基本方向，但是着重提出了贸易自由化和全球化引发的社会差距问题。卢武铉总统注重指出了全球化导致的国内社会的差距问题（贫富差异问题等），提议作为消除APEC区域的社会差距问题的基金，从2007年开始3年间将提供200万美元。胡锦涛主席表示：“应该消除区域经济的不均衡发展。”他信总理表示：“只有解决全球化引发的两极化问题，发展中国家和发达国家才能全都得到实惠。”对此，加拿大总理保罗-马丁和澳大利亚总理约翰-霍华德等则表明了相反意见，他们认为，贫困问题应该通过开放的、扩大的贸易自由化来解决。
当天在会议上，21名首脑通过釜山路线图（Busan Roadmap ），其内容为，在APEC框架内，发达国家和发展中国家分别于2010年和2020年实现与贸易自由化相关的茂物目标（Bogor Goals）。
当天主要讨论经济问题的APEC领导人会议，将在19日举行第二次会议，讨论北核问题解决方案、以及对禽流感和恐怖袭击的共同应对方案等地区安全问题，并发表《釜山共同宣言》后落下帷幕。
釜山=记者 朴斗植 dspark@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有，未经许可，不得转载摘编 -
