[韩中建交10周年](上)中国里的韩国

 

  北京望京新城10户有1户是韩国人。 歌屋、网吧、跆拳道场鳞次栉比,韩国食品店到处可见。
  本月24日是韩中建交10周年纪念日。建交10年来,两国贸易额增长7倍,人员交流增长12倍以上,两国互为第三大贸易国。韩中两国外交上发展为“面向21世纪的全面伙伴关系”,逐渐成为东北亚政治和经济中心。韩中两国都以高速成长为基础,成为不可分离的近邻。北京的“望京韩国街”是展现这种变化的典型,让我们借此机会去那里看一看。(编者)

  望京新城大型公寓区位于北京东部,距市中心只有30分钟车程。北京市政府制定了在这里建设“城中城”的构想,以建设60万户的公寓区为目标正在加紧施工。

  迁入望京新城望京西园5区的中国人住户张某,不久前与房地产商大闹了一番。原来住在隔壁的韩国人往往在墙上钉钉子或大放音乐,弄得他晚间也不得安宁。张某忍无可忍,向房地产商提出抗议。但朝鲜族房地产商却袒护韩国人住户,指责张某“外国人初来乍到,为什么不体谅点”。张某反驳“这里是中国,不是韩国”,但最终不了了之。他明知房地产商偏袒韩国人是为了留住韩国人住户,虽然气愤也不能不让步。

  望京西园5区共有5000多户,其中韩国人有600多户,但这只是“望京韩国街”的一部分。估计在望京新城居住的韩国人约有2000户,6000-7000人,《北京青年报》则推测为3000多户。

  在韩国街中心望京西园5区,最热闹的地方是乐园商场。入口卖的米饼和烧饼很火。米饼10个一包4元(约合560元韩元),烧饼3个10元。一进商场,右边是“乐园食品店”,面积为35平方米(约合12坪),这里韩国食品应有尽有,如大酱、辣椒酱、酱萝卜、紫菜饭卷、釜山海鲜面条以及炒面等。此店已由朝鲜族全相浩(38岁)经营两年,他每月从韩国进口各种食品和糖果4-5集装箱,按进口价约有2亿韩元。全相浩说:“有很多韩国人来店买东西。除此之外,去年向全国各地的120家韩国餐馆提供了韩国食品。”

  在5区除了乐园商场,望京城等韩国人经常光顾的大型商场还有3处,而且到处有卖韩国商品的小卖店。如望京百货商店、紫禁城中餐馆、望京歌厅、“阿尼亚”咖啡馆、安杰丽娜美容室、望井台球场、故乡山川饭店、全州馆、中秋烧烤、跆拳道场、网吧、台球场以及健身房等,还有高尔夫练习场。在望井新城附近,以韩国人为主要服务对象的房地产中介所就有住煌、新村、朝银以及世中等20多家。

  3年前入驻此地的韩国人李在郁(38岁,韩中职业技术学校校长)说:“住在这里不象住在中国。说句反话,唯一感到不方便的是这里韩国人太多。”4月从韩国来此地的一位韩国主妇也说:“一次也没有因为买不到韩国东西而感到不方便。在这里跟韩国人相依而居,有时错以为身在韩国。”这里的414号栋是韩国人最早入驻的公寓,共住280多户,其中韩国人有30多户,朝鲜族有10多户。

  韩国街大有向周边扩展的趋势。以望京西园4、5区为中心,在西边的大西洋新城、西北的南湖也有200-300户韩国人住家,逐渐形成韩国街。按现在趋势发展,正在施工的望京西园南边的华鼎世家、东边的会谷时空、宝星园等附近公寓区也将成为韩国街。

  在比望京西园房租贵10%左右的大西洋新城,收入相对高的韩国人正在趋之若鹜。住煌房地产总经理南敬顺(朝鲜族)认为:“望京园区较大,服务设施完善,加上房租比较便宜,因此住在北京其他地区的韩国人逐渐搬到这里来。”望京西园的房租120平方米一套约4000元人民币,折合韩元也仅为56万韩元(35坪)。

  韩国人大体上都称生活无所不便,但中国人却表示不满。在北京属于富裕阶层的这些中国人,指白天游逛在公寓园区的年青保姆、孩子和小狗以及老人称做“三少一老”,现在又多了韩国人,看来他们看不惯韩国人在园区内横冲直撞。

  本月初,望京西园5区公寓管理所贴出了“敬告外国朋友们”的告示。其内容大致为:感谢外国朋友进住,让我们共建和谐的环境。但是,夜间大喊大叫会影响睡眠,希望加以注意。告示所指“外国朋友”,指的就是韩国人。实际上,这张告示的言外之意是说“吵得太难受了!”,是一种很不满意的表示。住在这里的韩国年青人酗酒后,在夜里高声放歌等大肆扰乱的事例已不是两三次了。今年初曾有一位忍无可忍的中国老大娘,操起话筒到处高呼“韩国人都离开!”。这些人担心涌入园区的韩国人大量购买蔬菜和水果,会不会引起物价上涨;他们对韩国人的高消费也感到一种望尘莫及的压抑。

  然而,望京的中国人和韩国人,生活大体上还是比较融洽。去年6月,中国强盗抢劫韩国人汇票商家时,中国警方迅速出动并逮捕了罪犯,以此告慰了韩国人。韩国人看不惯身着睡衣到处走动的中国女人;中国住户又烦死那些乱按门铃后逃走的韩国孩子。但是,随着时间的流逝,在相互理解文化之差异后,逐渐变得亲近了许多。

  位于望京西园商业街内的“韩在求跆拳道场”,其100名修炼生中,中国人占80%,道场总面积只有110平方米(约33坪),学费也高于韩国,每月为380元(约合韩元5万3千元,每周2次授课),但领着孩子来学习的中国人越来越多。甚至北京大学和清华大学的学生也找上门来要过给予示范表演。去年12月来京的韩在求馆长说:“除跆拳道外,向中国学生传授东方礼节,也深受中国家长的欢迎。”

  乐园商城有一位中国主妇说:“当初觉得韩国人很傲慢,再加语言不通,所以有过戒心。但是,自从结交2-3位韩国朋友后,现在互送美食,相互生活得很愉快。”

  北京=特派记者 吕始东 sdyeo@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
  •