-
“拍《三國志》一直是我電影生涯中的夢想。雖然在好萊塢（《諜中諜2》、《變臉》等）深受歡迎，但西方人不能完全理解我們，這時常令我感到遺憾。我想通過該作品向全世界展示亞洲人讓人驚嘆的文化和智慧。”
- ▲《赤壁大戰》導演和主要演員在記者會前舉行了祭祀活動，祈願影片票房大獲成功。左起為張震、梁朝偉、吳宇森、金城武、林志玲。照片=韓聯社
中國影片《赤壁大戰：龐大的戰爭之開始》將於7月10日在亞洲各國同步上映。25日，該片導演吳宇森（62歲）和主演梁朝偉（飾周瑜）、金城武（飾諸葛亮）、張震（飾孫權）、林志玲（飾小喬）出席在首爾廣壯洞華克山莊酒店舉行的記者會，為影片首映造勢。
該片將中國古典小說《三國志》中最重要的戰役之一赤壁大戰搬上了銀幕，創下了多個“歷史首次”，例如，作為亞洲電影投入最高製作費（800億韓元），提前製作第二部（第二部將於今冬上映），並且當今在華人圈最受歡迎的重量級明星總動員等。該片由韓國、中國、日本和台灣合拍，這也具有特殊意義。但是導演更強調影片的意義，而非這些表面數據。吳宇森說，一直想刻畫出充滿人情味的感性的《三國志》，而不是被神化的英雄們的《三國志》。
另外，影片還充滿反戰色彩。吳宇森表示：“實際上拍完《英雄本色》（1986年）之後就想拍攝此片，但預算和技術等各方面條件都跟不上，因此等待了20多年。”他發出豪言壯語說：“這是我所拍攝的26部電影中最感自豪的作品。”
當天在記者會上，記者們對導演不斷提問這部影片的意義，而對演員提出的主要都是私人問題。當記者詢問“隨着年齡的增長越來越性感的秘訣”時，梁朝偉先是露出微笑，然後機智地回答說：“男人似乎年齡越大就會變得更加成熟和有魅力。因此，在這里吳宇森導演是最有魅力的男士。”
影片《赤壁大戰》與以往的《三國志》電影不同，主要是從周瑜的角度講述劇情。另外，在羅貫中的《三國演義》中所描寫的互不信任的諸葛亮和周瑜的關系也變得更加融洽。在片中扮演諸葛亮的金城武表示：“不同於以往，片中的諸葛亮和周瑜之間存在友誼和義氣，因此讓我感覺拍攝變得更加開心。”他還開玩笑說：“其他演員因為動作戲吃盡了苦頭，但我扮演用腦的謀士，因此相對輕松了很多。”另外，張震表示：“希望觀眾都能通過這部電影發現自己心目中的英雄。”
- [視頻]第一部《赤壁大戰：龐大的戰爭之開始》講述了赤壁大戰的水戰之前的故事。從這部作品中不僅能讀出要將《三國志》搬上銀幕的吳宇森導演的個人夢想，還可以讀出中國人的欲望。本報記者 魚秀雄攝影
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
