中國群眾毆打市民和警察傷害韓國人的感情
朝鮮日報記者 李吉星/元晸煥 (2008.04.29 10:43)
27日,首爾市中心被中國國旗五星紅旗覆蓋。看到這一場景,首爾市民發出了感嘆。他們對此表示驚訝和好奇說:“從哪里湧現出那麼多中國青年?”。首爾市民本來認為,中國青年的這些行動出於“愛國心”,但28日早晨,他們對待中國青年的視線變得冷淡。

◆對市民和義警施暴導致輿論發生巨變

輿論發生巨變,是因為拍攝到在首爾廣場酒店大廳發生的暴力場面的視頻。該視頻中,看上去是中國人的100多人湧入酒店大廳內,將幾個人擠至牆邊,用國旗和拳腳施暴。夾在兩個組織之間的身穿制服的韓國義警形同虛設般地輕易被擠得後退,後來還被中國人毆打。中國學生們在現場不斷高喊“打死他”、“道歉”。

據悉,被圍攻的是市民團體“西藏和平連帶”的3名成員。

他們當天下午5時30分左右在德壽宮前抗議中國的西藏事件,舉起西藏“國旗”示威,後來被400多名中國人追趕,倉惶逃到酒店,但最終還是沒能逃脫。阻止暴行的義警中有一人被中國人打到,頭部受傷縫了六針。
▲北京奧運聖火在韓國進行傳遞的27日下午,在首爾市政府前,國內的西藏人對中國的西藏事件進行抗議,阻止聖火傳遞,結果被周圍的中國人圍攻。照片=Newsis
有一位網民於27日晚將該視頻上傳到互聯網上後,人們開始對向市民和警察使用暴力的中國留學生表示憤怒。在互聯網上,中國青年的其他過激行為也接連被公開,其中包括中國青年投擲的木塊打中了採訪記者導致其受傷的照片、中國人扔出的金屬切割機打傷了市民團體幹部的照片等。在德壽宮大漢門附近,身穿寫有“FREE TIBET”T恤的4名美國高中生被300多名中國人包圍,後來被警察救出。

中國留學生們從聖火傳遞兩周前開始就在網上社區發布“27日在奧林匹克公園集合”、“不要攜帶武器,帶上雞蛋”等帖子,有組織地進行了准備。

正因為此,韓國網民們更加激動。就中國人的這種行為,網民們表示反感說“在其他國家可以這樣嗎”、“如果韓國人在中國對公安施暴早就死了”等。在各門戶網站上,包含中國留學生施暴場面的照片和他們的個人資料的文章正在大量擴散。
▲ 27日,在奧林匹克公園舉行的北京奧運聖火傳遞活動中,中國群眾和反對奧運聖火傳遞的市民團體之間發生了衝突,正在現場進行採訪的《韓國日報》攝影記者洪仁基被中國示威隊投擲的木塊打到頭部流出鮮血。照片=Dailian
◆網民嚴厲批評:自己的國民受傷,警察都在做什麼

警察廳公告欄上出現了1000多個譴責奉命為聖火傳遞活動維持秩序的警察不僅沒能守護自己的國民,還無能地被示威隊毆打的帖子。其中有“警察是中國的私人保安企業”、“對韓國示威隊動用逮捕組,對中國人示威為何袖手旁觀”等內容。

實際上,在進行聖火傳遞活動的27日,警方雖然投入了超過9000人的大規模警力,但在中國群眾施暴的現場,不僅沒有逮捕或試圖解散他們,連市民和自身的安全都沒能保證。

對此,警方表示:“最初沒想到會湧現這麼多中國留學生,這些人是歡迎人潮,因此沒能及時應對。由於主要致力於保護聖火,沒能很好地阻止突發性暴力事件。”

警方在廣場酒店集體暴力現場,連一名中國人也沒有逮捕。在這種情況下,警察廳於27日晚還發表自賣自誇的報道資料說,全世界外電對韓國的聖火保護工作一致予以稱讚。

◆部分市民團體蓄意刺激中國人也是原因之一

據分析,之所以有這麼多的中國人大規模湧現在首爾市中心,是由於聖火傳遞活動在其他國家受到干擾,再加上韓國的部分市民團體事先預告說將阻止聖火傳遞,因而刺激到了中國人。

也有人指出,部分市民團體的過激行為刺激了中國群眾。例如,在聖火傳遞活動的起跑地點奧林匹克公園,部分市民團體成員登上公路對面的公共汽車,用“中國沒有舉辦奧運會的資格”等很難看作是單純的“反對口號”來刺激中國群眾。

因此,當警方離開後,憤怒的中國群眾湧向他們強烈抗議,並向對方投擲水瓶和石塊等。與中國群眾發生衝突的地點集中在聖火傳遞活動的起跑地點奧林匹克公園和平廣場和終點首爾廣場周圍,在其他路段,則沒有發生特別的騷亂。

一位不願意透露姓名的大學教授表示:“如果是在外國迎接本國的聖火,常識上應該是在揮舞五星紅旗的同時,也應該揮舞太極旗和五環旗。但鋪天蓋地全是五星紅旗,還出現了暴力事件,我想也許沒有經歷民主主義的中國人不能接受其他意見也是原因之一。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有,未經許可,不得摘編