-
韓國是世界著名網絡企業的“墳墓”？
谷歌、Youtube、Myspace等所謂引發了“WEB2.0”熱潮的美國企業紛紛在韓國市場遭遇寒流。
擁有海量會員和訪問者的世界一流企業唯獨在韓國顏面不保的原因會是什麼呢？
◆韓國網友表現出不冷不熱的反應
本月15日世界排名第一的社區網站“Myspace”(美國版賽我網)宣佈正式進軍韓國市場。但韓國網友在國內門戶網站和博客網站上表現出的反應卻很平淡。
有一位博客說，出於好奇注冊了會員，但因為使用不方便，又退出了。另有博客批評說，對於用慣了賽我網之類的網上社區的韓國網友來說，Myspace並沒有新意。”
分別於2006年末和今年1月進入韓國市場的谷歌和Youtube的處境也不樂觀。排名世界第一的搜索網站谷歌進入韓國雖然已到了第3個年頭，但它在網絡門戶市場上的占有率僅為2%~3%。排名世界第一的視頻網站Youtube的月訪問量在美國高達3000萬人次，但它在韓國的月訪問量卻只有排名韓國第一的網站“潘多拉TV”的10分之一左右。
- ▲彭博社
◆失敗原因是忽視韓國市場的文化特點
專家們就世界一流網絡企業在韓觸礁的原因分析說：“未能把握住韓國市場的特點。”也就是說，用韓語製作的內容不夠完善，網站設計和各細節服務也有缺點。有人在韓國博客網站“All blog”等批評說，“Myspace的指南信息中存在拼寫錯誤。”韓國網友對國際服務不大關注也是原因之一。美聯社最近報道說，70%的韓國家庭使用寬帶網絡，但卻並沒有廣泛地使用國際服務。
這意味着跨國網絡企業推出的口號“國際交流”在韓國市場沒有用武之地。一名IT業界相關人士說“雖然網站進軍海外原本就很難，但看到這些跨國網站為適應韓國網友付出2~3倍的投資和努力卻徒勞無助，也真讓人遺憾。”
◆網絡的“劃一化”令人擔憂
韓國軟銀總經理文圭鶴指出，自去年起，各門戶網站的服務就缺乏創新，因為沒有新模式出現，“網絡厭倦感”正在網友中擴散。
據Korean click統計，韓國國內網絡利用率自去年9月至今年3月僅增加1.5%，基本上是“原地踏步”。以排名第一的Naver為中心的門戶網站業界排名從2004年之後也基本沒有變化。網絡調查企業Metrics代表趙日尚指出，海外企業應該以更為認真的態度進軍我國市場，這樣才能給國內網絡產業的發展帶來健康的刺激。
■關鍵詞：WEB2.0
WEB2.0是指，網絡使用者直接進入網站，與網站互動親自製作網站內容的網絡新趨勢。谷歌、YouTube、Myspace、Facebok等為具有代表性的WEB2.0企業。
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
