-
“抱着韓國夢來到韓國成為這片土地的媳婦的越南姑娘胡安麥（音譯） ……我們卻沒有具備可以守護她那美好願望的力量。”
1月23日，記者來到大田高等法院的一個法庭。這里審理了將年輕越南妻子打死的張某（無業）提出的上訴案。審判長金相俊（部長審判官）宣讀的判決書無異於對死去的越南女人的“悼詞”。
去年6月26日晚，19歲的胡安麥在天安一個地下室里做完工作後被醉酒的丈夫打死。這是因為，結婚一個月後，她就說要回越南。
審判部表示：“張某認為，妻子原本沒想結婚，所以誤會這是欺騙結婚，而且張某飲酒後暴力習慣更加嚴重，由此我們判斷此案屬於突發殺人事件，但對於狠心殺害一個語言不通的外國19歲受害者的行為，我們不能不嚴懲。”同時判處張某有期徒刑12年。
法庭公開了丈夫不聞不問並缺少溝通的胡安麥被殺前一天用越南語寫給丈夫的信件全文。
“您知道嗎？ ……在越南，即使做很多工作也只能勉強解決溫飽問題。因此，我來韓國的時候沒有過多的奢求，只希望您能理解我。我希望能有溫暖和幸福的對話，在人生中遇到困難時，我們能相互信任、相互依靠。但是，我還能寫什麼？您連這些都不知道是什麼意思，不能理解。”
法庭接着向我國社會追究責任稱：“不能光指責只知道和女人結婚，但卻沒有認真考慮後面事情的張某。”法庭“告白”說：“在這里，我們應該心痛地坦白21世紀的經濟大國、文明大國的光鮮外表下隱藏的內心的野蠻。胡安麥的信件寫得很誠懇，因此更令我們慚愧。”
丈夫張某也很後悔。他自責說：“作為一個人怎麼能做出這樣的事情？我真是一個混蛋。”此前，他把全部財產1000萬韓元給了國際姻介所，前往越南後僅因“長得很像韓國女人”就選擇了胡安麥。但是，他總是無法擺脫自己醉酒後妻子逃走的不安。
金相俊13日接受電話採訪時表示：“我國社會像對待進口物品一樣對待外國女性的不成熟現象導致了混亂局面的發生。希望我們能有機會向她的家人道歉。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
