-
因與一個少年相遇，改變了他的人生。在2008年北京奧運會上，寺內健（27歲）將向日本首枚跳水項目獎牌發起挑戰，指導他的教練就是馬淵崇英（44歲）。馬淵崇英出生於中國上海，中國名字叫蘇薇。到今年夏天，他在日本剛好滿20年。“如果沒有與寺內相遇，現在應該正在走完全不同的道路。”他來到日本之後，就直接進入了日語學校。“原本只想在日本大學學習，過上與跳水完全沒有關系的另一種生活。”
蘇薇開始學習跳水是在小學6年級的時候。起初他學習的是體操。在即將二十歲的時候，他放棄了成為國家隊隊員參加奧運會的夢想，在上海走上了教練的道路。雖然也有人勸他擔任國家隊教練，但他在1988年帶着很大的抱負遠渡重洋來到了日本。但是在陌生的土地上，他又重新回到了曾經決定徹底放棄的跳水的世界。曾擔任日本國家跳水隊教練的馬淵良和他妻子佳之子邀請蘇薇擔任JSS寶_（兵庫縣寶_市的游泳跳水隊）的教練。蘇薇回顧說：“尤其是馬淵良的妻子佳之子的懇切邀請，讓我無法拒絕。”
蘇薇第一次見到寺內是在1991年，當時寺內還是個小學5年級學生。
當時學習游泳的寺內當作游戲去跳水，而看到他的跳水姿勢的蘇薇一下子就感覺到這個少年具有非凡的跳水天賦。“身體的彈跳力和運動神經、平衡感都非常好。當時我有種直覺就是這個孩子可以進入奧運會。”
從那時起，兩人開始過起了齊心協力一起奮斗的日子。寺內順利地成長，抓住了參加1996年亞特蘭大奧運會的機會，在4年後的悉尼奧運會上，他獲得了跳台跳水的第5名和跳板跳水的第8名。第二年在福岡舉行的世界錦標賽上，寺內奪得了跳板跳水的銅牌，在2004年雅典奧運會上也獲得了跳台跳水的第8名。
蘇薇在1998年取得了日本國籍，“幫助寺內在奧運會上奪得獎牌”成為他人生最大的目標。在北京奧運會上，他計劃讓寺內集中沖擊奪牌機會較大的跳板項目。在去年春天舉行的墨爾本世界錦標賽上，寺內獲得了第4名，與第3名只差14.8分。距離“夢想的奧運獎牌”僅一步之遙。奧運會即將在他的祖國舉辦。如果自己的愛徒能夠在北京奧運會上取得驕人的成績，將成為最有意義的回國禮物。
- ▲被期待在2008年北京奧運會上將為日本帶來跳水歷史上首枚奧運獎牌的馬淵崇英教練（右）。直到10年前將國籍從中國換成日本之前，他的名字一直是蘇薇。照片=《每日新聞》提供
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
中國教練蘇薇改國籍培養日本跳水希望之星
- 體育無國界：跨越國境的韓中日體育教練
