-
住在大邱的小河（15歲，女，初中2年級）有“老公”。小河登錄在線角色扮演游戲《洛奇》（mabinogi），并向住在忠州的小朴（15歲，男，初中2年級）發短信：“你現在進游戲來。”今年7月，小河和小朴在游戲里結婚，這時他們通過《洛奇》認識兩個多月了。
首先，他們向大天主堂的NPC交5000金幣（游戲幣，1万金幣為250韓元）申請訂婚。結婚費用有教堂租借費2.5万金幣，男禮服8000金幣，婚紗1.6万金幣，而且胸口還刻上了“相愛到死”的祝詞。他們還截圖結婚場面登在行會論壇，得到了同會的祝賀。
小河一直到媽媽下班回家的晚上沉浸在“夫妻生活”之中，但是小河的媽媽并不知道自己多了個女婿。小河說：“我們不說對方真名字，而是說游戲里的角色名。我是卡爾，他是塞因。”
A某（29歲）已經結婚第三年，但是今年4月他在類似的网絡游戲《仙境傳說》（Ragnarok）中再次和一個女人“結婚”。他下班后晚11點起和另一個夫人約會，這是趁自己真實的妻子看電視劇的功夫，和游戲里的“老婆”過生活。A某的真實妻子并不知道自己的丈夫“重婚”，A某說：“我并沒有什么罪責感，我也不是和對方見面，也不是電話聯絡。”但是，A某并不想向不懂游戲的老婆說實情：“我妻子一听結婚就會發火，我沒有必要讓她誤會。”
李某（22歲）的“老婆”是和她同為女性的申某（23歲），今年6月她們在《洛奇》中結婚。理由是《洛奇》設定夫妻組隊游戲給予額外的經驗值獎勵。李某說：“因為游戲的設定，玩家很容易想到結婚。”在游戲中每一個ID可注冊的角色《洛奇》為20個，《仙境傳說》是6個，這些角色都可以和另一個角色結婚。美國的网絡游戲《模擬人生》（SIMS）15歲以上的用戶都可以結婚和育儿，甚至可以接吻和“作愛”。
這樣，网絡游戲目前盛行“一夫多妻”和“一妻多夫”，“重婚”、“同性結婚”屢見不鮮，其中不少還是未成年。現在《洛奇》中有6573對夫妻，《仙境傳說》有2万967雙夫妻。
虛擬文化研究所所長金揚垠說：“成年一代不能用他們的結婚概念去理解网絡游戲中的結婚，青少年們有能力辨別這兩者的不同。”
《洛奇》的開發方說：“這只是游戲特色的趣味設定，如果發生問題，我們會研究對策。”
《中文朝鮮》
chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
